26 Décembre 2014
Un homme dit à SOCRATE :
- Sais-tu ce que je viens d'apprendre à propos de l'un de tes amis ?
- Avant que tu me le dises, répondit Socrate, j'aimerais savoir si tu as fait passer ta nouvelle au test des 3 passoires ?
- Qu'est-ce que tu veux dire par là, Socrate, les trois passoires ?
- La première passoire est celle de la vérité. As-tu vérifié si ce que tu veux me raconter est vrai ?
- Non, je l'ai juste entendu dire ?
- Alors tu ne sais pas si ce que tu veux me dire est vrai ! Essayons la deuxième passoire. est-ce que ce que tu veux m'apprendre sur mon ami est quelque chose de bien ?
- Non ! bien au contraire, j'ai entendu dire qu'il avait mal agi.
- Si je comprends, tu voudrais me raconter de mauvaises choses à propos de l'un de mes amis sans savoir si elles sont vraies ! Il reste une dernière passoire : est-ce que c'est utile que tu m'apprennes ce que mon ami aurait fait ?
- Non, je ne suis pas sur que ce soit vraiment utile....
- Alors, si ce que tu as à me dire n'est ni vrai, ni bien, ni utile, je ne vois pas pourquoi tu me le dirais !